みなさん、おはようございます。
昨日の記事のブックマーク、スターありがとうございます。
chocolaさん、タイやベトナム、近隣国での大気汚染はひどいですね( ﾉД`)ｼｸｼｸ…
さて、日本大好きなタイですが、いつからかスーパーやパン屋さんなどで良く見かけるものがあります。
それが、お団子です。
みたらし団子やお花見団子など、日本と同じ見た目で串にささっているものが並んでいます。
で、タイのLAZADAでもお団子はもちろん、大福、そしてわらび餅など和菓子が売っています。
ラザダの商品検索のワードにも「お菓子 団子 日本」がトップの検索ワード候補に上がって来ています。
おなじみのみたらし団子です。
しかも安いΣ(･ω･ﾉ)ﾉ！
85％オフってたたき売りですね💦
関西大和なるブランド名のみたらし団子ときなこ団子です。
あんこはもはや定番でタイのみならず世界的に知られていますが、きなこみたいなまだまだマイナーな和食材までタイには来ています。
そして三色のお花見団子です。
お花見の時期じゃなくてもいつでも出ています(*´艸`*)
そして、ホームメイドモチなんていうのも出ています。
日本ではホームメイドで自宅で焼いて食べるのが普通ですが、タイ人にとってはお餅は買って食べるもの、という位置づけなんでしょう。
お次は大福です。
緑茶大福は新メニューのようです。
そして、日本でもおなじみのココアみたいなドリンクのミロのバーを入れた大福もありました。
正統派から少しずつ外れてローカライズされていくのは和食と同じです💦
なんとタイティー大福もありましたΣ(･ω･ﾉ)ﾉ！
これは間違いなくタイでなければ食べられない大福でしょう。
私は正統派よりもむしろこのタイティー大福は食べてみたいですね。
いつも買っているローカルパン屋さんではタイティーのクリームが入ったパンがあるんですが、それが美味しいのでこれもおいしいのではないかと想像します。
そしてわらび餅もあります。
わらび餅はこちらの和カフェや屋台でもあるので、割と早くからタイでは認知されている和菓子なのかも知れません。
タイを始め東南アジア諸国では、餅と同じようなものやタピオカを使ったお菓子、もち米などもちもち系の食べ物はローカルでもあります。
なので、和菓子も受け入れられやすいんだろうなと思います。
タイティー大福・・・ちょっと気になりますね。
２個くらいで買える物があれば試してみたいと思います。
ポチっと押して頂けると(人''▽｀)ありがとう☆
↓ ↓ ↓ ↓
