サワディかなぴー(^O^)
昨日の記事のブックマーク、スターまた記事をご覧くださっているみなさんいつもありがとうございます。
Shivaさん、ありがとうございます！今回は今日の内容も含め完璧に大成功でした(∩´∀｀)∩
キアラさん、そのように言って頂き恐縮です(〃ﾉωﾉ)
さて、昨日の記事で、先日8月23日のコンドのオーナーさんに、彼らご夫婦の誕生日プレゼントをサプライズで贈ったという話を挙げました。
昨日の朝ですが、コンドのオーナーさんより一枚の写真が届きました👇
オーナーさんから、写真と共に英語でメッセージが来ました。
"We are so grateful for your thoughtfulness"
（あなたのお心遣いにとても感謝しています）
私はこのメッセージをもらって
”あれ、○○（※奥さんの名前）もチェンマイにいらっしゃったんですか？”
と訊きました。
なぜなら、奥さんはバンコクで働いているので、普段はチェンマイにはいません。
ちょうどこのタイミングでチェンマイに戻って来ていたのかなと思ったんです。
するとオーナーさんが
”昨日の夜、バンコクに来たばかりなんだよ”
と。
それで私は、彼が昨日言っていた言葉に納得しました。
”○○（※奥さんの名前）のプレゼントである木箱ですが、
まだそれが何なのか分かりませんが、○○に自分で開けてもらうつもりです。”
私はこのメッセージをもらった時に、
”でも、奥さんがその箱を空けるまでにまだ１カ月くらいあるんじゃないの？”
って思いました。
なぜかと言うと、プレゼントを贈る前の根回しで、彼がチェンマイにいない日を事前に確認していたんです。
それで、月初に不在だと言っていたので、このタイミングでバンコクに彼が行くことは想定外だったんですよ。
もっとも、月初に不在だった時は、はっきり”バンコクに行く”と言わず”チェンマイにいない”と言っていたので、旅行にでも行っていた可能性もあります。
”彼女もとても気に入っているよ”
とのことで私も嬉しいです。
私は
”昨日（23日）の朝早くに届けたのは、ちょうど良いタイミングだったみたいね”
と返信しました。
このタイミングで贈ったことで、奥さんの手に渡るタイミングも最速だったからです。
私が写真を見てちょっと意外だったのは、オーナーさんが私が贈った本をバンコクに持って行ったことです。
ちょっと気になって探りを入れてみたんです(*´艸`*)
”バンコクに本を持って行ったんですね。飛行機の中で読んでいたんですか？”
すると
”まだ読んでいないです”
とのことでした。
他に送ったスプレーなどもひっくるめて全部持って行ったのか、それとも本だけ持って行ったのかは定かではありません。
全部持って行ったとすれば、ひょっとすると奥さんに自分がもらった物を見せたいと思ったのかもしれません。
ですが、本だけ持って行ったのだとすれば、私が思っている以上に、贈ったアイテムの中で本を気に入ってくれたのかもしれません。
恐らく彼の中では、私からの本の贈り物は意外だったんだと思います。
ピロースプレーやアイマスクは、それを見た時に、私が贈り物のテーマが「癒し」だと伝えていたので、すぐに結びついたと思います。
ですが、
”「癒し」がテーマで、そこに本が一緒に贈られたのはなんでだろう？”
そう思ったはずですが、私のメモを見てわかったんだと思います👇
これ、後日ですがちょっと訊いてみたいと思っています。
”「癒し」がテーマで、本が贈られたのはちょっと意外だったでしょ？(*´艸`*)”
どんな返事が来るか？(*´艸`*)
奥さんにも、想定外で早く届いて作戦は完璧でした！
作戦成功を祝って、ニャオかなちゃんもさくらカルピスでカンパーイです(*´艸`*)
今回の”オーナーさんにサプライズで誕生日プレゼントを贈る大作戦”は、約１カ月半前から贈り物の選定など着々と進めていました。
なので、私としては時間と労力をそれなりにかけて準備していたので、今回は無事に成功して本当に胸をなでおろしました。
そして、彼が繰り返し私に伝えてくれているように、私の”彼らへの細かな配慮”に彼がしっかりと気づいてくれていて、それについて感謝をしてくれていることが嬉しかったです。
そして、
”私は日本語版しか読んでいなくて、タイ語版はどんな感じなのか分からないので、後で感想（料理のイラストや説明があるのかetc.）をおしえてくださいね”
と彼に伝えると
”読んだらフィードバックするよ”
と返信が来ました。
実は、ストーリーの中でタイの話も出るので、そういった点でも興味を持って読んでもらえるのではないかと思っています。
彼から感想を聞くのを楽しみにしています(^_-)-☆
ポチっと押して頂けると(人''▽｀)ありがとう☆
↓ ↓ ↓ ↓
