happykanapyのCebuライフ

チェンマイからリアルな情報をお届けします!

チェンマイのロイクラトンに必須の”コーヒービスケットに見えるろうそく”についてコンドのオーナーさんに訊いてみたら・・・

サワディかなぴー(^O^)

昨日の記事のブックマーク、スターまた記事をご覧くださっているみなさんいつもありがとうございます。

 

家系金融の企画立案者さん、ソイは何が出て来るかわかりません(苦笑)

Shivaさん、写真でのんびりしたゆる~い雰囲気が伝わっていれば幸いです!

モルさん、ソイ迷子ヤバいΣ( ̄ロ ̄lll)ガーン運動も兼ねてソイ探検します!

 

 

さて、少し前なんですが、ロイクラトンの時期にあちこちで見かけるろうそくについて記事にしました。

www.happykanapy.com

 

そして、このろうそくが、私の地元新潟県のブルボンのお菓子、チョコ&コーヒービスケットにそっくりでデジャブ体験をしたんですよね~(*´艸`*)

 

私はこのろうそくは何なのか気になり、コンドのオーナーさんに訊いてみました。

コンドのオーナーさんに訊いてみる

以下は、私が彼に送ったLINEの内容(日本語)です👇

 

最近、この写真のろうそくを店先や地元の人の家でよく見かけるんです。

これって、この時期だけ売られているものなんでしょうか?

 

実は、このろうそくを初めて見た時、デジャブのように感じたんですよ。

 

これは、私の地元、新潟の「ブルボン」の「チョコ&コーヒービスケット」にそっくりですよね?

(写真添付)

 

最初に見た時、「あっ!これブルボンのコーヒービスケットだ!」って思いました。

私にはもうコーヒービスケットにしか見えないんです!

 

で、私はチョコ&コーヒービスケットの写真も送りました👇

チョコ&コーヒービスケットはチェンマイでも売ってるよ~ by ニャオたん

実は、チョコ&コーヒービスケットは、MAYAの中のリンピンスーパーに売っていたんですよ!

 

まさかのチェンマイで実物に出会えるとは(*´▽`*)

 

 

オーナーさんの返事は・・・👇

 

はい、ロイクラトン(灯籠流し)の時期に売っていますよ。

家を飾るために使うものだからです。

ホント、そっくり。

 

ビミョーな顔つきのコニーのスタンプ💦

端的な返信の後に、ビミョーな顔つきのコニーのスタンプが送られてきました💦

 

私のメッセージを受け取って、それに対する彼の気持ちを代弁しているのだと思いますが、表情がビミョー過ぎてわかりません。

 

おもしろいとかウケるなら、笑っているスタンプだろうし、驚いたのならびっくりした表情のスタンプで反応したはずです。

 

オーナーさんは、あまりスタンプを送ってくること自体ないです。

 

はて、これはどういう意味なんだろう・・・?

 

未だ私も良く分からないのですが、何かアイディアがある方がいらっしゃればぜひブックマークやコメントからお聞かせくださいませ(^_-)-☆

 

 

ポチっと押して頂けると(人''▽`)ありがとう☆

 

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

 

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村

 

にほんブログ村 グルメブログ 海外食べ歩きへ
にほんブログ村