サワディカオニャオ～(^O^)
今朝の記事のブックマーク、スター、また今日も記事をご覧くださっているみなさんいつもありがとうございます(人''▽｀)☆
家系金融の企画立案者さん、怖い物見たさで来るかもですよ(*´艸`*)
Shivaさん、PM2.5が酷くなる前に行きたいです！
ネコママさん、こちらは今日は30℃で、寒い日本が想像できないです💦
さて、日常生活の中で一歩外に出れば日本語を目にするチェンマイです。
これは何も観光客が多く来る中心部に限った話ではなく、ローカルエリアに行っても目にします。
例えば、おばあちゃんのお店に行く途中にある、私が”おでんアパート”と呼んでいるおでんのお店もそうです👇
ここはその名の通り、２階はアパートになっています。
お店より先にアパートができたので、私の中では”おでんアパート”なんです(*´艸`*)
で、ここ最近も何気なく日常生活を送る中で、日本語を見かけましたよ。
激混みのKFCで受け取りを待っている間に、Grabフードのお兄さんが履いているサンダルに日本語で”きとブランド”と書いてあるのを見つけました。
たぶん全然日本と関係ないけど、日本語を書くとイメージが良いので書いてあるんだと思います。
自宅コンド近くのホテルの駐車場に停まっていたトヨタの車です。
ロゴの上に”パーツカタログサイト”となぜか逆さまに書いてあります💦
左下には”SAMURAI”と書かれています。
そして、最後は、ツッコミどころ満載のLAZADAで見つけた商品です👇
※写真はLAZADA Thailandより引用
熊がほえる
圧縮収納袋の１枚
圧縮袋と熊がほえるの関係性が全く分からないのですが、何をどう考えたらこんな商品名がつくのか・・・？？？
もう、日本語さえ書いてあれば何でもいいわ！っていう考えなのか？？？
恐らくC国の物で間違いないと思いますが、毎度毎度びっくり＆呆れますね💦
チェンマイにいると、日本語ネタは尽きることが恐らくありません。
日本以外で、日本人街みたいに日本語が多くあるであろう場所を除き、これほど日本語遭遇率が高い国や街ってあるのか？と思います。
日本語ネタもお蔵入りになっている物が結構あるので、今後も小ネタとして記事にしていきたいと思います(^_-)-☆
ポチっと押して頂けると(人''▽｀)ありがとう☆
