サワディカオニャオ～(^O^)
今朝の記事のブックマーク、スター、また今日も記事をご覧くださっているみなさんいつもありがとうございます(人''▽｀)☆
チェンマイは、ここ最近日中は結構暑くなってきています💦
エアコンを点けようかどうか迷うような気温ですが、29℃（体感温度33℃）なので扇風機だけ回して凌いでいます。
さて、クリスマスが過ぎましたが、タイではまだクリスマスの余韻は残っていて、お店はもちろん、ネットショップでもクリスマスセール🎄のようなことをしています。
で、いつもの如くまたまた見つけましたよ～
LAZADAで、C国の香り漂う日本のフリしたモノたちを！
今回は、そんな中からTシャツを挙げてみます。
※以下写真３点はLAZADA Thailandより引用
てんぷらと言うキーワードをTシャツのデザインにする発想はネイティブの日本人には恐らくありません。
てんぷらって書いてますが、エビフライ🍤に見えるような気がするのは私だけでしょうか？
デザインはなかなか可愛らしくて悪くないですけど、日本人はてんぷらが理解できるだけにちょっとそういう面で違和感を感じます。
ちなみに、タイではエビフライよりもえびの天ぷらの方が見かけることが多い気がします。
ですが、この間、やよい軒に行ったら、今の時期限定でロングエビフライだったかな？ながーーいエビフライが出ていました。
「～は～です」という構文は、C国の日本のフリをした製品にある特徴のひとつです。
で、イラスト内にある「それ」という場違いな日本語も怪しいです。
「ラーメン」と「ふぐ」は理解できますが、あとの日本語が怪しい・・・
「推薦し」かと思いきや、ちょっと字が違います。
あと、ふぐの下にある「～しいレシピ」の「～」の部分の字がよく分からん💦
ちなみに、ラーメン一杯で1,588円って結構いい値段しますが、最新の物価事情をリサーチして反映させているんだろうか？ｗ
これも全体としてC国の香りが出ていますね。
最後は、MAYAで見かけたTシャツです👇
このTシャツはC国っぽくない気がします。
日本でも売ってそうなTシャツじゃないでしょうか？
彼はC国の怪しいものと日本のちゃんとした物の目利きができるタイ人なのかもしれません(*´艸`*)
タイ人が日本の富士山のTシャツを(・∀・)ｲｲﾈ!!と思って選んで着てくれているのは日本人としては嬉しいです。
たまに、日本の国旗のデザインのTシャツを着ているタイ人も見かけます。
まあ、確かに星条旗がデザインされたようなものを気軽に着たり身に付けたりする日本人もいると思うので、そこまでの思い入れはないのかもしれません。
でも、少なくとも反日（国）の人は選ばないです。
そんなものを身に付けようものなら袋叩きにされかねないですからねΣ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ
ポチっと押して頂けると(人''▽｀)ありがとう☆
