サワディカオニャオ～
昨日の夜に告知した通り、今日から不定期で２記事目を投稿しますね！
朝の挨拶はサワディかなぴーですが、２記事目はサワディカオニャオでいきます。
ちなみに、これはサワディ（時間に関係なくいつでも使えるタイ語の挨拶）にかなぴー、もしくはカオニャオちゃんの名前を掛けあわせたものです💦
タイ語では、女性が話す丁寧語では語尾に”カ”が付きます。
なんかのりピー語みたいなノリですかね（※昭和世代の方じゃないとわからないかもです）。
さて、タイのLAZADAでは日本のフリした怪しいC国薬がかなり多数出ています。
このネタは、私のブログの中ではひとつのシリーズとしてずっと挙げています。
私のブログネタがつきない、むしろお蔵入りになっている方が多い理由のひとつが、LAZADAを開けばネタに当たるからです（笑）
そんなわけで、今回もまたまた見つけて参りました！
※以下の写真はLAZADA Thailandより引用
メーカーだか会社名だか分かりませんが
秋雅奈緒（アキヤなおこ）
商品名は
傷跡マーク修复するふくそ
これ、もし解読できる方がいらっしゃればぜひコメントをお願いします！
同じくアキヤなおこで、もうひとつの物と見比べるとどうやら同じ商品っぽいのに、キャッチコピーが違う💦
うるおいクリームゆうこうたんか傷跡
多分、傷の回復を早める効果があるんでしょうけど、うるおい推しなんですかね？
そして、こちらの方はなぜか”修复”にぼかしが入っているように見えます。
ひょっとして修复できるか分からないからぼかしちゃってるのか？
相変わらずの怪しさとデタラメっぷりですね💦
アキヤなおこに限った話ではないですが、一体どれだけこういった日本のフリしたC国製品が売れているんだろうか？
そう言えば、日本のコシヒカリを探していたら、コシヒカリもまがい物が出ているのか、商品のタイトルにAuthentic（正真正銘の）と書いてある商品がありました。
他の商品でも、販売者に”これって日本の本物の商品ですか？”と質問しているのを見かけるので、購入する側も警戒しているようです。
毎回思いますが・・・
日本語が分からない購入者のみなさん、
騙されないで！！！
ポチっと押して頂けると(人''▽｀)ありがとう☆
